Skip to main content

Tico Explorers

Cart Items

No products in the cart.

Nature Field Guide

Marine Fish

Explore wildlife, plants and trees. Learn what to look for and where to find them.

All Nature

34 profiles

Nature Field Guide

Barberfish

Spanish name
Mariposa barbero
Scientific name
Johnrandallia nigrirostris
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “It looks like a little yellow disc.”

Tati: “The black markings and the small pointed mouth give us more clues.”

Identification

Key Features of the Barberfish

  • A flattened, oval, disc-like body.

  • A yellow body and fins with contrasting dark head markings.

  • A small mouth at the end of a short pointed snout.

Habitat & range

Reef-associated settings in the eastern Pacific, with documented occurrence at Isla del Coco.

Conservation & care

Follow park rules and qualified guides. Do not feed, touch, chase or collect marine wildlife. Maintain distance and avoid contact with reef habitat.

View full profile →

Nature Field Guide

Bigeye Trevally

Spanish name
Jurel ojón
Scientific name
Caranx sexfasciatus
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “Its eye looks extra big!”

Tati: “Check the small dark gill-cover spot too.”

Identification

Key Features of the Bigeye Trevally

  • Large dark eye

  • Small dark upper gill-cover spot

  • Forked tail

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Black Marlin

Spanish name
Marlín negro
Scientific name
Istiompax indica
Billfish · Marine Fish · Marine Life Ocean

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “How can we tell this marlin apart?”

Tati: “Its stiff side fins are a useful clue.”

Identification

Key Features of the Black Marlin

  • Rigid pectoral fins that do not fold flat against the body.

  • A substantial head and comparatively stout bill.

  • A powerful streamlined body.

Habitat & range

Offshore Pacific waters.

Conservation & care

Observe marine wildlife without feeding, touching or chasing it. Keep litter and discarded fishing line out of waterways. Follow qualified guides and current local rules.

Threats & pressures

Fishing capture is a conservation concern for billfish. Tracking catches and releases helps assess pressures across a migratory range.

View full profile →

Nature Field Guide

Blue Marlin

Spanish name
Marlín azul
Scientific name
Makaira nigricans
Billfish · Marine Fish · Marine Life Ocean

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “Its back is such a deep blue!”

Tati: “Let’s compare its fin and bill with the other marlin.”

Identification

Key Features of the Blue Marlin

  • A long spear-shaped bill.

  • A cobalt-blue back and silvery underside.

  • A pronounced front dorsal fin and crescent-shaped tail.

Habitat & range

Warm tropical and subtropical open water.

Seasonal Calendar

Regional presence

Costa Rican Pacific waters

Year-round

FECOP reports year-round Costa Rican Pacific presence and a historical May–September Guanacaste fishing peak. Catch patterns are not exact migration or breeding dates.

Event source ↗

Reported fishing peak

Guanacaste offshore waters

May, Jun, Jul, Aug, Sep

FECOP reports year-round Costa Rican Pacific presence and a historical May–September Guanacaste fishing peak. Catch patterns are not exact migration or breeding dates.

Event source ↗

Conservation & care

Observe marine wildlife without feeding, touching or chasing it. Keep litter and discarded fishing line out of waterways. Follow qualified guides and current local rules.

Threats & pressures

Blue marlin can be caught incidentally in longline fisheries targeting tuna and swordfish. Fishing pressure needs monitoring across its migratory range.

View full profile →

Nature Field Guide

Bluebarred Parrotfish

Spanish name
Loro de bandas azules
Scientific name
Scarus ghobban
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “Why is it called a parrotfish?”

Tati: “Its teeth join into plates that look like a beak.”

Identification

Key Features of the Bluebarred Parrotfish

  • Parrot-like dental beak

  • Blue bars in initial phase

  • Large visible scales

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Bluefin Trevally

Spanish name
Jurel aleta azul
Scientific name
Caranx melampygus
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “Those blue fins really stand out!”

Tati: “The tiny blue-black spots are another clue in adults.”

Identification

Key Features of the Bluefin Trevally

  • Electric blue fins

  • Blue-black body spots in adults

  • Deeply forked tail

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Blunthead Triggerfish

Spanish name
Chancho fisgón
Scientific name
Pseudobalistes naufragium
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “Can you see the little white gill opening?”

Tati: “Yes. That and its blunt head are useful clues.”

Identification

Key Features of the Blunthead Triggerfish

  • Thick gray body

  • Pale white gill slit

  • Faint bars and blunt head

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Keep clear of tail-base structures and strong jaws. Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Bumphead Parrotfish

Spanish name
Loro jorobado
Scientific name
Scarus perrico
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “Does every fish have that forehead bump?”

Tati: “The hump becomes clearer in large individuals of this species.”

Identification

Key Features of the Bumphead Parrotfish

  • Blue beak

  • Green body and darker fins

  • Forehead hump in large fish

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Chameleon Wrasse

Spanish name
Señorita camaleón
Scientific name
Halichoeres dispilus
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “This wrasse has so many colors!”

Tati: “Start with the shoulder blotch, then check its other markings.”

Identification

Key Features of the Chameleon Wrasse

  • Slender wrasse body

  • Dark shoulder blotch

  • Blue markings in colorful adults

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Coral Hawkfish

Spanish name
Halcón de coral
Scientific name
Cirrhitichthys oxycephalus
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “It looks like it is keeping watch!”

Tati: “Let’s find the blotches and tiny tufts on its dorsal spines.”

Identification

Key Features of the Coral Hawkfish

  • Red-brown blotches on pale body

  • Pointed snout

  • Tufts on dorsal spine tips

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Cortez Angelfish

Spanish name
Ángel de Cortés
Scientific name
Pomacanthus zonipectus
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “The young angelfish looks completely different!”

Tati: “The tall body and small mouth are clues in both life stages.”

Identification

Key Features of the Cortez Angelfish

  • Tall flattened body

  • Yellow bands and tail in adults

  • Curved yellow and blue juvenile bars

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Cortez Rainbow Wrasse

Spanish name
Viejita arco iris
Scientific name
Thalassoma lucasanum
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “How can these two wrasses look so different?”

Tati: “Their colors can change with life phase. Let’s compare more than one picture.”

Identification

Key Features of the Cortez Rainbow Wrasse

  • Slender wrasse shape

  • Striped initial phase

  • Blue head and yellow shoulder bar in terminal phase

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Freckled Porcupinefish

Spanish name
Pez erizo
Scientific name
Diodon holocanthus
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “Are those little spines?”

Tati: “Yes. We can study them in a photograph without disturbing the fish.”

Identification

Key Features of the Freckled Porcupinefish

  • Long movable body spines

  • Dark blotches and eye band

  • Pale unspotted fins

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Never touch, collect, eat or deliberately inflate puffers or porcupinefish. Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Giant Damselfish

Spanish name
Damisela gigante
Scientific name
Microspathodon dorsalis
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “This damselfish looks almost black!”

Tati: “Adults and young can look different. Let’s compare their fin edges.”

Identification

Key Features of the Giant Damselfish

  • Deep dark blue-gray body

  • Narrow pale fin edges

  • No pronounced forehead hump

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Golden Trevally

Spanish name
Jurel dorado
Scientific name
Gnathanodon speciosus
Marine Fish · Marine Life Coastal Seafloor · Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “This little jack looks golden!”

Tati: “Older fish look more silver. The yellow fins are a useful clue.”

Identification

Key Features of the Golden Trevally

  • Thick fleshy lips

  • Yellow fins

  • Dark bars strongest in young fish

Habitat & range

Pacific coastal waters over sandy and other soft bottoms near reef areas.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Graybar Grunt

Spanish name
Roncador almejero
Scientific name
Haemulon sexfasciatum
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “Are those bars or stripes?”

Tati: “The adult has broad bars. Young fish can show lengthwise stripes.”

Identification

Key Features of the Graybar Grunt

  • About five or six broad bars

  • Silver-white body

  • Forked tail and low mouth

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Guineafowl Puffer

Spanish name
Tamboril negro
Scientific name
Arothron meleagris
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “Is the yellow puffer a different kind?”

Tati: “This species has different color forms. Shape matters too.”

Identification

Key Features of the Guineafowl Puffer

  • Blunt head and heavy body

  • White dots on the dark form

  • Rounded tail and small rear fins

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Never touch, collect, eat or deliberately inflate puffers or porcupinefish. Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

King Angelfish

Spanish name
Ángel real / Ángel bandera
Scientific name
Holacanthus passer
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “That fish has a bright stripe!”

Tati: “Let’s compare the adult pattern with a young fish before deciding what we see.”

Identification

Key Features of the King Angelfish

  • A deep, flattened body and small mouth.

  • Adults have a narrow white bar against a dark blue-gray body.

  • A yellow tail; juveniles have a different barred pattern.

Habitat & range

Reef-associated eastern Pacific marine habitats. Costa Rican records used here include Isla del Coco, the Salinas/Santa Elena area of Guanacaste, and Isla del Caño in the South Pacific. These are documented examples, not a complete range map.

Conservation & care

Follow park rules and qualified guides. Do not feed, touch, chase or collect marine wildlife. Maintain distance and avoid contact with reef habitat.

View full profile →

Nature Field Guide

Mahi-mahi (Dorado)

Spanish name
Dorado
Scientific name
Coryphaena hippurus
Marine Fish · Marine Life Ocean

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “It looks green, blue and gold!”

Tati: “Dorado is another name for mahi-mahi—it is a fish, not a dolphin.”

Identification

Key Features of the Mahi-mahi (Dorado)

  • An electric green-blue back with golden sides.

  • A long continuous dorsal fin.

  • A deeply forked tail and spotted body.

Habitat & range

Tropical and subtropical surface waters offshore.

Seasonal Calendar

Regional presence

Costa Rican Pacific waters

Year-round

FECOP reports mahi-mahi throughout the year on Costa Rica’s Pacific coast. Regional presence does not imply constant abundance or guaranteed viewing.

Event source ↗

Conservation & care

Observe marine wildlife without feeding, touching or chasing it. Keep litter and discarded fishing line out of waterways. Follow qualified guides and current local rules.

Threats & pressures

Mahi-mahi are harvested directly and can also be caught incidentally in tuna and swordfish fisheries. Fast growth does not remove the need to monitor fishing pressure.

View full profile →

Nature Field Guide

Mexican Hogfish

Spanish name
Vieja mexicana
Scientific name
Bodianus diplotaenia
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “Its tail looks dipped in yellow!”

Tati: “The stripes and sturdy body help us recognize this color phase.”

Identification

Key Features of the Mexican Hogfish

  • Robust wrasse body

  • Two dark stripes in initial phase

  • Yellow tail in initial phase

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Orangeside Triggerfish

Spanish name
Chancho de costado naranja
Scientific name
Sufflamen verres
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “Its lower side is orange!”

Tati: “The yellow mark below the mouth helps us compare triggerfish.”

Identification

Key Features of the Orangeside Triggerfish

  • Brown back and orange lower side

  • Yellow diagonal lower-head mark

  • Deep triggerfish body

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Keep clear of tail-base structures and strong jaws. Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Pacific Cubera Snapper

Spanish name
Pargo dientón
Scientific name
Lutjanus novemfasciatus
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “That snapper has such a strong head!”

Tati: “Let’s compare the body bars and tail with other snappers.”

Identification

Key Features of the Pacific Cubera Snapper

  • Large head and mouth

  • Olive or copper body

  • Dusky bars that may fade

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Pacific Graysby

Spanish name
Cabrilla panameña
Scientific name
Cephalopholis panamensis
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “I spotted a dark patch beside its eye!”

Tati: “Now let’s check the narrow bars and rounded tail.”

Identification

Key Features of the Pacific Graysby

  • Narrow dark vertical bars

  • Dark patch behind the eye

  • Rounded tail

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Pacific Sailfish

Spanish name
Pez vela
Scientific name
Istiophorus platypterus
Billfish · Marine Fish · Marine Life Ocean

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “Its fin looks like a sail!”

Tati: “That tall fin is our best first clue.”

Identification

Key Features of the Pacific Sailfish

  • A very tall sail-like first dorsal fin.

  • A long slender bill.

  • A slender blue-and-silver body.

Habitat & range

Warm Pacific marine waters, including offshore areas.

Seasonal Calendar

Regional presence

Costa Rican Pacific waters

Year-round

FECOP reports sailfish can be encountered throughout the year in Costa Rica. Concentrations vary between northern and central/southern waters. This is regional presence, not a fixed migration season.

Event source ↗

Conservation & care

Observe marine wildlife without feeding, touching or chasing it. Keep litter and discarded fishing line out of waterways. Follow qualified guides and current local rules.

Threats & pressures

Incidental capture in tuna fisheries and other fishing pressure can affect sailfish.

View full profile →

Nature Field Guide

Panamic Fanged Blenny

Spanish name
Blenio de colmillos
Scientific name
Ophioblennius steindachneri
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “This fish has a long, low body!”

Tati: “Its blunt head and tiny head appendages give us more clues.”

Identification

Key Features of the Panamic Fanged Blenny

  • Long dark body

  • Short blunt head

  • Small fleshy head appendages

Habitat & range

Shallow Pacific rocky reefs with surge; observe from a safe guided route.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Panamic Sergeant Major

Spanish name
Sargento mayor
Scientific name
Abudefduf troschelii
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “That fish is wearing stripes!”

Tati: “Those are vertical bars. Let’s count them and check its yellow back.”

Identification

Key Features of the Panamic Sergeant Major

  • Five vertical black bars

  • Yellow upper back

  • Deep silver body and forked tail

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Razor Surgeonfish

Spanish name
Navajón barbero
Scientific name
Prionurus laticlavius
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “A yellow tail behind a gray body!”

Tati: “Look at the shape too. We keep our hands away from the tail base.”

Identification

Key Features of the Razor Surgeonfish

  • Gray oval body

  • Bright yellow tail

  • Bony structures at tail base

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Keep clear of tail-base structures and strong jaws. Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Spotted Sharpnose Puffer

Spanish name
Tamboril bonito
Scientific name
Canthigaster punctatissima
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “That puffer has a tiny pointed nose!”

Tati: “Let’s compare its pale dots and snout with other puffers.”

Identification

Key Features of the Spotted Sharpnose Puffer

  • Pointed snout

  • Dense pale blue-white dots

  • Small fins near the rear

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Never touch, collect, eat or deliberately inflate puffers or porcupinefish. Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Starry Grouper

Spanish name
Cabrilla pinta
Scientific name
Epinephelus labriformis
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “It looks covered in stars!”

Tati: “The white patches and dark tail-base saddle help identify it.”

Identification

Key Features of the Starry Grouper

  • Olive body with white marks

  • Black saddle on upper tail base

  • Rounded tail and broad mouth

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Striped Marlin

Spanish name
Marlín rayado
Scientific name
Kajikia audax
Billfish · Marine Fish · Marine Life Ocean

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “I can see blue stripes along its sides!”

Tati: “We should check the shape too—other marlin can show stripes.”

Identification

Key Features of the Striped Marlin

  • A long bill and streamlined body.

  • Vertical blue bars that may vary in intensity.

  • A tall front portion of the first dorsal fin.

Habitat & range

Tropical and subtropical Pacific and Indian Ocean waters.

Seasonal Calendar

Regional presence

Costa Rican offshore waters

Year-round

FECOP reports striped marlin throughout the year in Costa Rican offshore waters. No fixed Tamarindo migration or spawning calendar is established here.

Event source ↗

Conservation & care

Observe marine wildlife without feeding, touching or chasing it. Keep litter and discarded fishing line out of waterways. Follow qualified guides and current local rules.

Threats & pressures

Striped marlin are caught incidentally in pelagic longline fisheries. Fishing pressure differs between assessed Pacific stocks.

View full profile →

Nature Field Guide

Swordfish

Spanish name
Pez espada
Scientific name
Xiphias gladius
Billfish · Marine Fish · Marine Life Ocean

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “Its bill looks like a sword!”

Tati: “It is flatter and broader than a marlin’s bill.”

Identification

Key Features of the Swordfish

  • A long broad, flattened sword-like bill.

  • A dark upper body and lighter underside.

  • A streamlined body with a crescent-shaped tail.

Habitat & range

Open-ocean surface and deeper waters.

Conservation & care

Observe marine wildlife without feeding, touching or chasing it. Keep litter and discarded fishing line out of waterways. Follow qualified guides and current local rules.

Threats & pressures

Commercial and recreational fishing affect swordfish. Managing this migratory species requires international cooperation; assessments vary by stock.

View full profile →

Nature Field Guide

Threebanded Butterflyfish

Spanish name
Mariposa de tres bandas
Scientific name
Chaetodon humeralis
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “It looks as thin as a leaf!”

Tati: “Its flattened body and three dark bands give us clues.”

Identification

Key Features of the Threebanded Butterflyfish

  • Flattened oval body

  • Three dark body and head bands

  • Small pointed mouth

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Yellow Snapper

Spanish name
Pargo amarillo
Scientific name
Lutjanus argentiventris
Marine Fish · Marine Life Marine Reef

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “This snapper looks red and yellow!”

Tati: “Look below its eye for another small color clue.”

Identification

Key Features of the Yellow Snapper

  • Red front and yellow rear

  • Blue mark below the eye

  • Strong snapper body

Habitat & range

Pacific rocky reefs and nearby coastal marine habitats. Check the linked species reference for its wider range.

Conservation & care

Observe with a qualified guide. Do not feed, chase or handle fish. Keep fins off the reef and take all litter home.

Threats & pressures

Habitat damage and degraded water quality are pressures to prevent in coastal fish habitats. This profile does not quantify a local decline.

View full profile →

Nature Field Guide

Yellowfin Tuna

Spanish name
Atún aleta amarilla
Scientific name
Thunnus albacares
Marine Fish · Marine Life Ocean

What Do Pico & Tati Think?

Pico: “Its fins are bright yellow!”

Tati: “Its streamlined shape gives us a clue about life in open water.”

Identification

Key Features of the Yellowfin Tuna

  • A streamlined, torpedo-shaped body.

  • Metallic dark blue upper body with a lighter underside.

  • Bright yellow fins and finlets; larger adults may have elongated dorsal and anal fins.

Habitat & range

Tropical and subtropical open-ocean waters. The offshore Costa Rican connection is supported by SINAC’s Isla del Coco information.

Seasonal Calendar

Regional presence

Costa Rican pelagic waters

Year-round

FECOP’s good-practice guide reports year-round presence in Costa Rican pelagic waters. Migratory schools move between areas; regional presence does not imply residence of one school.

Event source ↗

Conservation & care

Follow park rules and qualified guides. Do not feed, touch, chase or collect marine wildlife. Maintain distance and avoid contact with reef habitat.

Protection & recovery

NOAA summarizes the Eastern Pacific stock as not overfished and not subject to overfishing based on a 2023 stock assessment. This describes a regional fishery stock, not a Costa Rican endangered-species designation or proof of local recovery.

View full profile →

get in touchLet's Keep Exploring Together.

Have a question or an idea to share? We’d love to hear from you. Connect with us about our stories, family activities or bringing Tico Explorers into your classroom.

Email

pico@ticoexplorers.com

Social network
Instagram Facebook Youtube Tiktok Pinterest
Our Pura Vida Promise

At Tico Explorers™, we encourage families and children to explore with curiosity, learn with kindness, and care for God’s creation.

Our adventures invite families to notice the world together, respect local communities, and leave the places they visit cared for.

 

©Tico Explorers™ 2026. All rights reserved.

Terms of use & Refund Policy |  Privacy

My Tico Explorer Experience

Save nature, towns, discoveries and learning adventures for your next experience.

Your list stays in this browser on this device.